Section 1 – Content in Compliance with EU Implementing Decision 2018/1523

Officine Maccaferri S.p.A. is committed to making its website accessible, in accordance with Legislative Decree August 10, 2018, no. 106 implementing EU Directive 2016/2102 of the European Parliament and the Council. This accessibility statement applies to https://maccaferri.com/

 

Compliance Status – Partially Compliant

This website does not comply with the requirements outlined in Annex A to UNI EN 301549:2018 (WCAG 2.1) and the requirements of Annex A of Legislative Decree July 5, 2005 (WCAG 2.0).

 

Non-Accessible Content

The contents listed below are not accessible for the following reasons: non-compliance with the law of January 9, 2004, n. 4:

• C.9.1.1.1 – Some non-text content presented to the user does not have an equivalent text alternative that serves the same purpose;
• C.9.1.2.2 – Some pre-recorded audio content lacks synchronized subtitles;
• C.9.1.3.1 – In some cases, information, structure, or relationships conveyed through the presentation of the pages cannot be programmatically determined (or are not available through text);
• C.9.1.4.1 – In some cases, only color has been used to identify a purpose or distinguish information or functionality;
• C.9.1.4.3 – The visual representation of text and images containing text does not always meet the required minimum contrast ratio, with exceptions allowed by law (e.g., logos);
• C.9.1.4.4 – Some texts, except for subtitles and images containing text, cannot be resized up to 200 percent without using assistive technologies and without losing content or functionality;
• C.9.1.4.10 – Content that does not require two-dimensional representation (such as data tables or maps) does not rearrange itself when the display size is changed by the user program;
• C.9.1.4.11 – For some essential components, even in different states, the color contrast with adjacent elements does not exceed the ratio of 3:1;
• C.9.1.4.12 – When modifying text spacing in relation to line height, paragraph spacing, letter, or word spacing, some information or content is lost;
• C.9.2.1.1 – Some functionalities cannot be operated using the keyboard (or a similar input interface);
• C.9.2.2.2 – Some animations, flashing, scrolling, or auto-updating information that automatically start, last longer than five seconds, or are presented in parallel with other content, do not have mechanisms to stop or hide them;
• C.9.2.4.3 – On some Web pages that can be navigated sequentially and where the navigation sequence affects their meaning and functionality, some objects that could receive focus do not receive it in an order that preserves their meaning and operability;
• C.9.2.4.4 – The purpose of some links cannot be determined from the link text or from the link text together with adjacent content;
• C.9.2.4.6 – Headings and/or labels do not sufficiently clarify content or functionality;
• C.9.2.4.7 – On some interactive elements, the focus indicator is not visible;
• C.9.2.5.3 – For some user interface components with labels that include text or images of text, the name read by assistive technologies does not contain the text presented visually;
• C.9.3.1.2 – In some cases, when sentences or passages of a different language appear in the text, this is not indicated in the code;
• C.9.3.2.2 – When the user modifies the setting of any interface component (input), a context change occurs;
• C.9.3.2.4 – Some components with the same functionality within a set of Web pages are not identified consistently;
• C.9.3.3.2 – In some cases, labels or instructions are not provided when the content requires input actions from the user;
• C.9.4.1.2 – In some cases, the user interface components (including form elements, links, and components generated by scripts…), name, role, states, properties, and values are incorrect or not set, or the user and their assistive technologies are not notified when these change;
• C.9.4.1.3 – In some cases, status messages are not presented to the user in a way that assistive technologies can interpret them without moving the focus;

 

For specific pages:

 

Home – Menu:

• “Share” links do not have an accessible name or aria-label
• Various empty headers throughout the page
• Color contrast:
  • Text color #999999 Background color #FFFFFF
  • Text color: #ED791D Background color:#FFFFFF
  • Text color: #4D8E9A Background color: #015E6F
  • Text color: #FFF2DE Background color:#FF9900
  • Text color: #FBE8E0 Background color: #E45114
  • Text color: #64789B Background color:#DFE2EA
• All selects lack labels
• All titles in boxes under “Our Latest News” are not resizable
• Submenu not reachable and not usable by keyboard
• Menu open button not correctly labeled
• Focus not visible on some elements like tabs under “Our success stories”
• “Explore our 3D Application Map” not activatable by keyboard or screen reader
• Menu inside “Explore our 3D Application Map” not reachable by keyboard and screen reader
• First-level buttons inside the map not reachable by keyboard
• Buttons on the map not labeled correctly
• Detail that opens after pressing buttons from the second level of the map is not immediately reachable; too many steps are required

 

APPLICATIONS & SOLUTIONS:

• Empty header above the search bar
• Color contrast:
  • Text color: #EF8A3A Background: #FFFFFF
• All selects lack connected labels or aria-labels
• All card titles disappear under their container when resized
• Focus on selects not visible
• “Advanced Search” not reachable by keyboard
• “Advanced Search” not in the focus order
• “Advanced Search” without aria-expanded to indicate accordion opening and closing

 

Knowledge Centre:

• Empty h4 under “Maccaferri’s editorial”
• Misuse of role listbox; it should be followed by <li> or listitem
• Form without connected labels
• All card texts disappear under their container when resized

 

Privacy Policy:

• Missing aria-expanded in the accordion
• Header jump from h2 to h4

 

About Us:

• Empty header under “History”
• Color contrast:
  • Text color: #ED791D Background color:#FFFFFF
  • Text color: #EF8A3A Background color:#FFFFFF
• All card titles disappear under their container when resized
• Jump from h2 to h5
• Hidden tabs in the history carousel not reachable by screen reader

 

Sustainability:

• Empty header above “RESPECTING AND ENHANCING BIODIVERSITY”

 

Innovation:

• Jump from h2 to h4

 

PEOPLE AND CAREERS:

• First-level buttons inside the map not reachable by keyboard
• Buttons on the map not labeled correctly
• Detail that opens after pressing buttons from the second level of the map is not immediately reachable; too many steps are required
• raggiungibile, devono essere fatti troppi passaggi
• Various role tablists that do not contain role tabs
• Various role listitems not contained in a role list
• Empty h1 header below the initial image
• All selects lack labels
• All card titles disappear under their container when resized
• Jump from h2 to h5

 

Interview Page:

• Color contrast:
  • Text color: #ED791D Background color:#FFFFFF
  • Text color: #EF8A3A Background color:#FFFFFF
• Jump from h2 to h5

 

Investor Relations Area:

• Empty h1 header below the image and an empty h2 header below “Press Releases – Comunicati Stampa”

 

Contact Us:

• Empty h3 header above the entire form
• Color contrast:
  • Text color: #FFFFFF Background color: #109299
  • Text color: #678388 Background color:#023039

 

Dashboard:

• Color contrast:
  • Text color #B6BEC5 Background color: #F8F9FA
• All checkboxes lack labels or accessible text
• All checkboxes are not in the focus order
• Jump from h2 to h4

 

Registration:

Sectors Article:

• All icons without alternative or decorative text
• Empty h2 header

 

Article with Carousel:

• The carousel is not controllable by keyboard
• The carousel does not take focus
• Title of the tab under “Used Products” disappears under the container when resized

 

Pre-Webinar:

• Jump from h2 to h5

 

Webinar:

• Empty h2 header below “Download documents”
• Video without subtitles

 

Object Library:

• Checkboxes not in the focus order
• Checkboxes not usable by keyboard
• <iframe> without accessible alternative text
• Icons must have alternative text; otherwise, the meaning of the numbers is unclear

 

Search:

• Empty h2 header
• Select without connected label
• All interactive elements of the search form do not have visible focus

 

PDF:

CS Emissione Bond Officine Maccaferri CI:

• Missing title
• PDF without tags
• Unrecognized language
• Missing alternative text
• Missing headers
• Absence of tab order

 

OFFICINE-MACCAFERRI-Mandatory-Exchange-Notice-Bond-2023:

• Missing title
• PDF without tags
• Unrecognized language
• Missing alternative text
• Missing headers
• Absence of tab order
• Unrecognized bullet points

 

BE-MECHELEN R6:

• Missing title
• PDF without tags
• Unrecognized language
• Missing alternative text
• Missing headers
• Absence of tab order
• Unrecognized bullet points

Non-compliance with Law No. 4 of January 9, 2004.

Analyzes are underway to identify the actions to be taken.

 

Accessibility Declaration

This accessibility statement was drafted on 20.09.2024.

 

The evaluation was carried out by third parties through objective and subjective analyses (see Article 3, paragraph 1, of the Commission Implementing Decision (EU) 2018/1523).

 

The statement was last reviewed on 20/09/2024, in accordance with the recommendation to periodically review (at least annually) the accuracy of the claims contained in this accessibility statement.

 

Download “Dichiarazione di Accessibilità”

 

 

Feedback and Contact Information

Users can report any accessibility issues at any time. To do so, they can write directly to the email address [email protected].

 

Methods for Submitting Reports to AgID

In case of an unsatisfactory response or no response within thirty days to the notification or request, the interested party can submit a report to AgID via certified email (PEC) at the following address: [email protected]

 

Website information:

• Date of publication: January 16, 2023
• Usability tests have been conducted
• CMS used for the website: WordPress

 

Structure Information:

• Number of employees with disabilities in the administration: 4
• Number of workstations for employees with disabilities: 0

 

The mobile application is designed for the following operating systems:

a. iOS
b. Android
c. Other

Sezione 1 – Contenuti in ottemperanza alla Decisione di esecuzione UE 2018/1523

Officine Maccaferri S.p.A. si impegna a rendere il proprio sito web accessibile, conformemente al D.lgs 10 agosto 2018, n. 106 che ha recepito la direttiva UE 2016/2102 del Parlamento europeo e del Consiglio. La presente dichiarazione di accessibilità si applica a https://maccaferri.com/.

 

Stato di conformità – Parzialmente conforme

Questo sito web non è conforme ai requisiti previsti dall’allegato A alla norma UNI EN 301549:2018 (WCAG 2.1) e ai requisiti ex allegato A DM 5 luglio 2005 (WCAG 2.0).

 

Contenuti non accessibili

I contenuti di seguito elencati non sono accessibili per i seguenti motivi inosservanza della legge 9 gennaio 2004, n. 4:

• 9.1.1.1 – Alcuni contenuti non testuali presentati all’utente non hanno un’alternativa testuale equivalente che serva allo stesso scopo;
• 9.1.2.2 – Alcuni contenuti audio preregistrati sono privi di sottotitoli sincronizzati;
• 9.1.3.1 – In alcuni casi, informazioni, struttura o correlazioni trasmesse dalla presentazione delle pagine, non possono essere determinate programmaticamente (o non sono disponibili tramite testo);
• 9.1.4.1 – In alcun casi è stato usato il solo colore per identificare uno scopo o distinguere un’informazione o una funzione;
• 9.1.4.3 – La rappresentazione visiva del testo e di immagini contenenti testo non ha sempre il rapporto minimo di contrasto richiesto, salvo eccezioni previste della normativa (Es. i logotipi);
• 9.1.4.4 – Alcuni testi, ad eccezione dei sottotitoli e delle immagini contenenti testo, non possono essere ridimensionati fino al 200 percento senza utilizzare tecnologie assistive e senza perdere contenuto e funzionalità;
• 9.1.4.10 – Il contenuto che non richiede una rappresentazione in due dimensioni (come tabelle di dati o mappe) non si ridispone quando cambia la dimensione visualizzata dal programma utente;
• 9.1.4.11 – Per alcuni componenti essenziali, anche nei diversi stati, il contrasto colore rispetto agli elementi adiacenti non supera il rapporto di 3:1;
• 9.1.4.12 – Modificando la spaziatura dei testi relativamente all’altezza delle righe, spazi tra i paragrafi, lettere o parole, vi sono alcune perdite di informazioni o contenuto;
• 9.2.1.1 – Alcune funzionalità non possono essere utilizzabili tramite tastiera (o interfaccia con input analogo);
• 9.2.2.2 – Alcune animazioni, lampeggiamenti, scorrimenti o auto-aggiornamenti di informazioni avviati automaticamente, con durata superiore ai cinque secondi o presentate in parallelo con altri contenuti, non sono presenti meccanismi per interromperlo o per nasconderli;
• 9.2.4.3 – In alcune pagine Web che possono essere navigate in modo sequenziale e in cui la sequenza di navigazione influisce sul loro significato e sul loro funzionamento, alcuni oggetti che potrebbero ricevere il focus non lo ricevono con un ordine tale da conservarne il senso e l’operatività;
• 9.2.4.4 – Lo scopo di alcuni collegamenti non può essere determinato dal testo del collegamento oppure dal testo del collegamento insieme a dei contenuti adiacenti;
• 9.2.4.6 – Intestazioni e/o etichette non chiariscono sufficientemente contenuti o funzionalità;
• 9.2.4.7 – Su alcuni elementi interattivi non è visibile l’indicatore del focus;
• 9.2.5.3 – Per alcuni componenti dell’interfaccia utente con etichette che includono testo o immagini di testo, il nome letto dagli ausili, non contiene il testo che viene presentato visivamente;
• 9.3.1.2 – In alcuni casi, quando nel testo compaiono frasi o passaggi di lingua, questo non viene indicato nel codice;
• 9.3.2.2 – Quando l’utente modifica l’impostazione di qualsiasi componente dell’interfaccia (input), avviene un cambiamento del contesto;
• 9.3.2.4 – Alcuni componenti con la stessa funzionalità all’interno di un insieme di pagine Web non vengono identificati in modo coerente;
• 9.3.3.2 – In alcuni casi non sono fornite etichette o istruzioni quando il contenuto richiede azioni di input da parte dell’utente;
• 9.4.1.2 – In alcuni casi i componenti dell’interfaccia utente (tra cui: elementi di un modulo, collegamenti e componenti generati da script…), nome, ruolo, stati, proprietà e valori non sono corretti o impostati o non è avvisato l’utente e le sue tecnologie assistive quando questi cambiano;
• 9.4.1.3 – In alcuni casi i messaggi di stato non sono presentati all’utente in modo che le tecnologie assistive li interpretino senza dover spostare il focus;

Per pagine specifiche:

 

Home – Menu:

• I link di “Share” non hanno un nome accessibile o un aria-label
• Presenti diversi header vuoti in tutta la pagina
• Contrasto di colore:
  • Text color #999999 Background color #FFFFFF
  • Text color: #ED791D Background color:#FFFFFF
  • Text color: #4D8E9A Background color: #015E6F
  • Text color: #FFF2DE Background color:#FF9900
  • Text color: #FBE8E0 Background color: #E45114
  • Text color: #64789B Background color:#DFE2EA
• Tutte le select sono senza etichetta
• Tutti i titoli nei box sotto “Our Latest News” non sono ridimensionabili
• Sottomenu non raggiungibile e non utilizzabile da tastiera
• Bottone per aprire il menu non correttamente etichettato
• Focus non visibile su alcuni elementi come le schede sotto“Our success stories”
• “Explore our 3D Application Map” non attivabile da tastiera o screen reader
• Menu dentro “Explore our 3D Application Map” non raggiungibile da tastiera e screen reader
• Il primo livello di bottoni all’interno della mappa non è attivabile da tastiera
• Bottoni sulla mappa non etichettati correttamente
• Il dettaglio che si apre dopo aver premuto sui bottoni dal secondo livello della mappa non è subito raggiungibile, devono essere fatti troppi passaggi

 

APPLICATIONS & SOLUTIONS:

• Presente un’intestazione vuota sopra la barra di ricerca
• Contrasto di colore:
  • Text color: #EF8A3A Background: #FFFFFF
• Tutte le select sono senza etichetta collegata o aria-label
• Tutti i titoli delle card se ridimensionati spariscono sotto il loro contenitore
• Focus sulle select non visibile
• “Advanced Search” non raggiungibile da tastiera
• “Advanced Search” non nell’ordine del focus
• “Advanced Search” senza aria-expanded per far capire apertura e chiusura dell’accordion

 

Knowledge Centre:

• Presente sotto “Maccaferri’s editorial” un h4 vuoto
• Usato role listbox in modo errato: deve essere seguito da <li> o listitem
• Form senza etichette collegate
• Tutti i testi delle card se ridimensionati spariscono sotto il loro contenitore

 

Privacy Policy:

• Aria-expanded mancante nell’accordion
• Presente un salto di intestazione da h2 a h4

 

About-us:

• Intestazione vuota sotto “History”
• Contrasto di colore:
  • Text color: #ED791D Background color:#FFFFFF
  • Text color: #EF8A3A Background color:#FFFFFF
• Tutti i titoli delle card se ridimensionati spariscono sotto il loro contenitore
• Salto di intestazione da h2 a h5
• Le schede nascoste del carosello della storia non sono raggiungibili da screen reader

 

Sustainability:

• Intestazione vuota sopra a “RESPECTING AND ENHANCING BIODIVERSITY”

 

Innovation:

• Salto di intestazione da h2 a h4

 

PEOPLE AND CAREERS:

• Il primo livello di bottoni all’interno della mappa non è attivabile da tastiera
• Bottoni sulla mappa non etichettati correttamente
• Il dettaglio che si apre dopo aver premuto sui bottoni dal secondo livello della mappa non è subito
• raggiungibile, devono essere fatti troppi passaggi
• Presenti diversi role tablist che non contengono role tab
• Presenti diversi role listitem non contenuti in un role list
• Intestazione h1 vuota sotto l’immagine iniziale
• Tutte le select senza etichetta
• Tutti i titoli delle card se ridimensionati spariscono sotto il loro contenitore
• Salto di intestazione da h2 a h5

 

Interview Page:

• Contrasto di colore:
  • Text color: #ED791D Background color:#FFFFFF
  • Text color: #EF8A3A Background color:#FFFFFF
• Salto di intestazione da h2 a h5

 

Investor Relations Area:

• Intestazione h1 vuota sotto l’immagine e un’intestazione h2 vuota sotto “Press Releases – Comunicati Stampa”

 

Contact us:

• Intestazione h3 vuota sopra a tutto il modulo
• Contrasto di colore:
  • Text color: #FFFFFF Background color: #109299
  • Text color: #678388 Background color:#023039

 

Dashboard:

• Contrasto di colore:
  • Text color #B6BEC5 Background color: #F8F9FA
• Tutte le checkbox sono senza etichetta o testo accessibile
• Tutte le checkbox non sono nell’ordine del focus
• Salto di intestazione da h2 a h4

 

Registrazione:

Sectors Article:

• Tutte le icone senza testo alternativo o decorativo
• Intestazione h2 vuota

 

Articolo con carosello:

• Il carosello non è controllabile da tastiera
• Il carosello non prende il focus
• Titolo della scheda sotto “Used Products” quando ridimensionato scompare sotto il contenitore

 

Pre-Webinar:

• Salto di intestazione da h2 a h5

 

Webinar:

• Intestazione h2 vuota sotto “Download documents”
• Video senza sottotitoli

 

Object Library:

• Checkbox non nell’ordine del focus
• Checkbox non utilizzabile da tastiera
• <iframe> senza testo alternativo accessibile
• Le icone devono avere un testo alternativo altrimenti non è chiaro il significato dei numeri

 

Search:

• Intestazione h2 vuota
• Select senza etichetta collegata
• Tutti gli elementi interattivi del form di ricerca non hanno il focus visibile

 

PDF:

CS Emissione Bond Officine Maccaferri CI:

• Titolo non presente
• PDF privo di tag
• Lingua non riconosciuta
• Testo alternativo mancante
• Intestazioni mancanti
• Ordine di tabulazione assente

 

OFFICINE-MACCAFERRI-Mandatory-Exchange-Notice-Bond-2023:

• Titolo non presente
• PDF privo di tag
• Lingua non riconosciuta
• Testo alternativo mancante
• Intestazioni mancanti
• Ordine di tabulazione assente
• Elenchi puntati non riconosciuti

 

BE-MECHELEN R6:

• Titolo non presente
• PDF privo di tag
• Lingua non riconosciuta
• Testo alternativo mancante
• Intestazioni mancanti
• Ordine di tabulazione assente
• Elenchi puntati non riconosciuti

In osservanza della legge 9 gennaio 2004, n. 4.

Sono in corso le analisi volte ad individuare le azioni da intraprendere.

 

Redazione della dichiarazione di accessibilità

La presente dichiarazione è stata redatta il 20.09.2024

 

La valutazione è stata effettuata da terzi tramite analisi oggettive e soggettive (cfr. l’articolo 3, paragrafo 1, della decisione di esecuzione UE 2018/1523 della Commissione).

 

La dichiarazione è stata riesaminata da ultimo il 20/09/2024, rispettando la raccomandazione di riesaminare periodicamente (con frequenza almeno annuale) l’esattezza delle affermazioni contenute nella presente dichiarazione di accessibilità.

 

Scarica la Dichiarazione di Accessibilità

 

Feedback e informazioni di contatto

Gli utenti possono, in qualunque momento, segnalare eventuali problematiche di non accessibilità. Per farlo, possono scrivere direttamente alla mail [email protected]

 

Modalità di invio delle segnalazioni all’AgID

In caso di risposta insoddisfacente o di mancata risposta, nel termine di trenta giorni, alla notifica o alla richiesta, l’interessato può inoltrare una segnalazione ad AgID, tramite pec, al seguente indirizzo: [email protected]

 

Informazioni sul sito

• la data di pubblicazione: 16 Gennaio 2023
• sono stati effettuati i test di usabilità
• CMS utilizzato per il sito web: WordPress

 

Informazioni sulla struttura

• il numero di dipendenti con disabilità presenti nell’amministrazione: 4
• il numero di postazioni di lavoro per dipendenti con disabilità 0]

 

L’applicazione mobile è predisposta per i sistemi operativi:

a. iOS

b. Android

c. Altro